"Attaché"; (zu frz. attacher, befestigen) oder Attachée (weibliche Form) ist der niedrigste diplomatische Rang der Angehörigen des höheren Auswertigen Dienstes. Ein Attaché ist ein Beamter in der Laufbahn des höheren Dienstes und zugleich ein Gehilfe von Gesandschaften und Konsulaten, eben ein Diplomat mit bestimmten Aufgaben (beispielsweise ein Handelsattaché, Militärattaché, Wirtschaftsattaché oder Kulturattaché).

Eure Ehren liebe Gäste und Freunde

Wenn Sie auch oft unterwegs oder viel auf Reisen sind

Wir heißen Sie herzlich empfangen im Hause Rang -

Fühlen Sie sich eingeladen im Hotel Attaché

und
jemanden einzuladen das bedeutet für uns,
für das Wohl des Gastes zu sorgen, so lange dieser unter unserem Dach weilt.

Das etwas kleinwenig andere Flair erwartet Sie im Attaché, denn hier kommen Sie auch ohne Schlips und Krawatte aus.
Nobody is perfect - aber bei uns können Sie sich das leisten!